326073
Książka
W koszyku
Samowiły i pasterze : bajki z Socjalistycznej Republiki Macedonii / Instytut Folkloru - Skopje ; [wyboru dokonali Aleksandra Popvasileva i Tanas Vražinowski ; redakcja dr Blaže Ristowski ; przekład [i wstęp] Tanas Vražinowski i Krzysztof Wrocławski ; opracowanie graficzne Cyprian Kościelniak]. - Wyd. I. - Warszawa : Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, 1981. - 197, [3] strony : ilustracje ; 17 cm.
Autor
Kościelniak Cyprian (1948- ) Ilustracje Popvasileva Aleksandra Wybór Ristovski Blaže (1931- ) Redakcja Vražinovski Tanas (1941- ) Wybór Wrocławski Krzysztof (1937-2022) Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura macedońska
Gatunek
Antologia Bajki i baśnie Literatura ludowa
Instytucja
Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza
Ten niewielki pod względem rozmiarów zbiorek stanowi pozycję szczególną wśród polskich tłumaczeń bajek. Za jego bowiem pośrednictwem polski czytelnik ma po raz pierwszy sposobność poznać, dotąd nawet w oryginale nie ogłaszaną, współczesną prozę ludową bratniego narodu słowiańskiego, który historia potraktowała po macoszemu, przez całe wieki ograniczając mu szanse rozwoju kulturalnego niemal wyłącznie do ram kultury ludowej. W tych to ramach szczególnie pieczołowicie pielęgnowana była literatura ustna, w tym także bajka.
zob. w.bibliotece.pl
Pliki multimedialne:
Status dostępności:
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 394651 (1 egz.)
Strefa uwag:
Uwaga ogólna
Oryginał w rękopisie.
Recenzje:
Potwierdź wykonanie raportu
Protected by ALTCHA
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Protected by ALTCHA
Sortowanie pozycji zestawienia:
Protected by ALTCHA
Sortowanie pozycji zestawienia:
Protected by ALTCHA
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej