SOWA OPAC : Katalog centralny WBP w Opolu

12 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Dżamila / Czingiz Ajtmatov ; przełożyła Krystyna Latoniowa ; ilustrował Jan Marcin Szancer. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1960. - 91, [4] strony ; 18 cm.

(Seria z Jednorożcem)

Autor

Ajtmatov Čingiz (1928-2008) Autor Latoniowa Krystyna (1897-1966) Tłumaczenie Szancer Jan Marcin (1902-1973) Ilustracje

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura kirgiska Literatura rosyjska

Temat

Bliskie związki międzyludzkie Osoby z niepełnosprawnością Kolektywizacja rolnictwa Zdrada małżeńska Kirgistan

Gatunek

Powieść

Tytuł serii

Seria z Jednorożcem (Państwowy Instytut Wydawniczy)

Instytucja

Państwowy Instytut Wydawniczy

To pierwsza poważna powieść Czyngisa Ajtmatowa , opublikowana pierwotnie w języku rosyjskim w 1958 roku. Powieść opowiadana jest z punktu widzenia fikcyjnego artysty kirgiskiego, Seita, który opowiada historię, patrząc wstecz na swoje dzieciństwo. Historia opowiada o miłości jego nowej szwagierki Dżamili do miejscowego kalekiego młodzieńca Danijara, podczas gdy mąż Dżamili, Sadyk, jest „na froncie” (jako sowiecki żołnierz podczas II wojny światowej ). W oparciu o wskazówki zawarte w opowieści, akcja toczy się w północno -zachodnim Kirgistanie , przypuszczalnie w prowincji Talas . Fabuła jest osadzona na tle kultury kolektywnego rolnictwa, która w tamtym okresie była na początku swojego szczytu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 358428 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Anika / Ivo Andrić ; przełożył Alija Dukanović ; ilustrował Zygmunt Rafał Strent. - Wydanie drugie. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1978. - 122, [2] strony : ilustracje ; 17 cm.

(Seria z Jednorożcem)

Autor

Andrić Ivo (1892-1975) Autor Dukanović Alija (1926-2009) Tłumaczenie Strent Rafał (1943- ) Ilustracje

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura serbska

Gatunek

Powieść

Tytuł serii

Seria z Jednorożcem (Państwowy Instytut Wydawniczy)

Instytucja

Państwowy Instytut Wydawniczy

Opowieść o nieszczęśliwej miłości i odrzuconym uczuciu bośniackiej dziewczyny.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 397799 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Licencjat Vidriera / Miguel Cervantes ; przełożył Zdzisław Milner ; ilustrowała Maria Hiszpańska-Neumann. - Wydanie I. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1959. - 136, [3] strony : rysunki ; 18 cm.

(Seria z Jednorożcem)

Autor

Cervantes Saavedra Miguel de (1547-1616). Autor Hiszpańska-Neumann Maria (1917-1980) Ilustracje Milner Zdzisław (1886-1965) Tłumaczenie Cervantes Saavedra Miguel de (1547-1616). Rinconete y Cortadillo

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tytuł serii

Seria z Jednorożcem (Państwowy Instytut Wydawniczy)

Instytucja

Państwowy Instytut Wydawniczy

Tytuł oryginału: El licenciado Vidriera

Wybór z tomu Nowele przykładne.

Zawiera: Licencjat Vidriera ; Rinconete i Cortadillo

Dwie nowele ze zbioru "Nowele przykładne" wydanego w 1613 roku.

Bohaterem utworu jest licencjat Tomasz Rueda, któremu pewna kobieta podaje truciznę. Trucizna ta nie zabija go, ale wprowadza w stan ciężkiej choroby. Po wyzdrowieniu bohater wpada w obłęd – wydaje mu się, że jest zbudowany ze szkła i że może stłuc się przy najlżejszym potrąceniu. Obawa przed tym sprawia, że nie chce on bliskości innych ludzi. Aby ich do siebie zniechęcić mówi im więc wprost wszelkie nieprzyjemne prawdy, krytykuje instytucje społeczne i zawody. Jego postawa przysparza mu sławy. Nazywany Vidrierą (od hiszp. vidrio - szkło), przyciąga ciekawskich, traktujących go jak błazna. Kiedy bohater odzyskuje zdrowie psychiczne, ludzie są rozczarowani – nie cieszą się z pomyślnego zwrotu w jego życiu, ubolewają, że stracili okazję do zabawy jego kosztem. Vidriera nie może znaleźć pracy, musi więc wyemigrować z Hiszpanii. Zaciąga się do wojsk królewskich walczących we Flandrii i ginie w jednej z bitew.

Druga pt. „Rinconete i Cortadillo” opowiada o dwójce tytułowych łobuziaków, oraz swoistej etyce i hierarchii złodziejskiego gangu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 358429, 108342 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przedziwna historia Piotra Schlemihla / Adalbert von Chamisso ; przełożył Witold Wirpsza ; ilustrował Stanisław Rzepa. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1961. - 113, [3] strony : ilustracje ; 18 cm.

(Seria z Jednorożcem)

Autor

Chamisso Adelbert von (1781-1838) Autor Wirpsza Witold (1918-1985) Tłumaczenie Rzepa Stanisław (1906-1993) Ilustracje

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Relacje międzyludzkie Inność Wykluczenie społeczne

Gatunek

Powieść Fantastyka Bajki i baśnie

Tytuł serii

Seria z Jednorożcem (Państwowy Instytut Wydawniczy)

Instytucja

Państwowy Instytut Wydawniczy

„Przedziwna historia Piotra Schlemihla”, tłumaczona na wszystkie prawie języki świata, spopularyzowała nazwisko jej twórcy, niemieckiego poety, lotaryńczyka, Adalberta Chamisso. Urodził się on we Francji 30. I. 1781 r. i jako dziewięcioletni chłopiec przybył z rodziną do Niemiec, aby osiedlić się w Berlinie na stałe. [...] Wczesne utwory poetyckie autora cechują wpływy Klopstocka, Schillera, Goethego, niemieckiego romantyzmu, którego stał się jednym z najwybitniejszych epigonów. Poczesne miejsce zajmuje Chamisso w historii ballady niemieckiej. [...]

Największym sukcesem w jego twórczości pozostała po dziś dzień „Przedziwna historia Piotra Schlemihla”, którą napisał poeta w roku 1813. Opowiadanie o Schlemihlu, człowieku, któremu w życiu nigdy nic się nie udaje, jest fantastyczną baśnią zawierającą elementy autobiograficzne i nie pozbawioną głęboko ludzkiej mądrości życiowej.

„Przedziwna historia...” to niezwykła, fantastyczna i nieco niesamowita historia człowieka, który sprzedał własny cień. Po wyczerpującej podróży Schlemihl spotyka dziwną postać człowieka w szarym surducie. Oferuje mu on w zamian za jego cień, sakiewkę pełną złota, które nigdy się nie wyczerpuje. Schlemihl zgadza się na ten handel. Wkrótce jednak zdaje sobie sprawę, że to oznacza wykluczenie z ludzkiej społeczności. Ludzie zdają sobie sprawę, że nie ma cienia, i dlatego zarówno się go i boją, i wyśmiewając zeń trzymają się z daleka.... Co będzie dalej, dowiesz się czytelniku po przeczytaniu tej książki...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 358431 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Miraż złota / Theodore Dreiser ; przełożył Adam Kaska ; ilustrował Tadeusz Michaluk. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1962. - 120, [4] strony : rysunki ; 18 cm.

(Seria z Jednorożcem)

Autor

Dreiser Theodore (1871-1945) Autor Kaska Adam (1922-1986) Tłumaczenie Michaluk Tadeusz (1938- ) Tłumaczenie Dreiser Theodore (1871-1945). St. Colomba and the river

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Opowiadania i nowele Antologia

Tytuł serii

Seria z Jednorożcem (Państwowy Instytut Wydawniczy)

Instytucja

Państwowy Instytut Wydawniczy

Zawiera: Święty Kolumban i rzeka ; Miraż złota.

Zbiór dwóch opowiadań jednego z najwybitniejszych pisarzy amerykańskich: "Święty Kolumban i rzeka" - o robotniku pracującym przy drążeniu tunelu pod rzeką Hudson w Nowym Jorku, i tytułowy "Miraż złota" - o tym, co dzieje się wokół ubogiego dotychczas farmera, i w nim samym, gdy na jego ziemi odkryte zostają złoża czystego cynku. Dreiser ukazuje jak odkrycie czystego cynku na ziemi zwykłego farmera zmienia człowieka. Do czego prowadzi chciwość jakie emocje wywołuje nawet u najbliższych zdawałoby się osób.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 358433, 100582 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kraksa : historia jeszcze możliwa / Friedrich Dürrenmatt ; przełożył Andrzej Wirth ; ilustrował Gabriel Rechowicz. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1959. - 83, [1] strona : rysunki ; 18 cm.

(Seria z Jednorożcem)

Autor

Dürrenmatt Friedrich (1921-1990) Autor Rechowicz Gabriel (1920-2010) Ilustracje Wirth Andrzej (1927-2019) Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura szwajcarska

Temat

Wina (prawo) Oskarżenie Przesłuchanie (prawo) Poczucie winy Samobójstwo

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tytuł serii

Seria z Jednorożcem (Państwowy Instytut Wydawniczy)

Instytucja

Państwowy Instytut Wydawniczy

Tytuł oryginału: Die Panne: eine noch mögliche Geschichte.

Autor zastanawia się nad tym, czy istnieją jeszcze w jego czasach jakieś możliwe historie. Czytelnicy wymagają tylko zwierzeń, skandali albo rozpraw o własnej psychice autora. Literatura nie polega na tym, twierdził Duerrenmatt, aby własne wnętrze wymiatać na zewnątrz. Chce on raczej stać krok za fabułą, nie jest jednak do końca pewien, czy to jest możliwe. W końcu wnioskuje, iż żyje w świecie pełnym usterek i kraks. Bez względu na to, jaki jest postęp techniczny, i tak owe kraksy będą się zdarzać. I tak długo, jak one będą istniały, będą również możliwe historie.

Jest to opowieść o człowieku, któremu zepsuło się auto i postanowił zanocować w pobliskiej wiosce. Trafił do willi pewnego emerytowanego sędziego, który wraz z przyjaciółmi, również kiedyś pracującymi w sądownictwie zaproponował naszemu bohaterowi grę w proces. Nasz bohater ochoczo wyraził zgodę nie mając pojęcia czym to się może dla niego skończyć...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 358430, 108768 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Niezwykła historia o pani zamienionej w lisa / Dawid Garnett ; przełożył Józef Brodzki ; ilustrował Gabriel Rechowicz. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1960. - 137, [2] strony : rysunki ; 18 cm.

(Seria z Jednorożcem)

Autor

Garnett David (1892-1981) Autor Brodzki Józef (1886-1964) Tłumaczenie Rechowicz Gabriel (1920-2010) Ilustracje

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Bliskie związki międzyludzkie Miłość Wierność Śmierć

Gatunek

Opowiadania i nowele Fantastyka Alegoria

Tytuł serii

Seria z Jednorożcem (Państwowy Instytut Wydawniczy)

Instytucja

Państwowy Instytut Wydawniczy

Przed nami prawdziwie niezwykła historia, w której to od jej pierwszych niemal zdań realizm i magia podają sobie ręce, w której to ponadto trzeba powołać do życia myślenie alegoryczne, by cokolwiek z życiowych prawd Dawida Garnetta sobie przyswoić.

Oto młoda mężatka Sylvia Tebrick podczas spaceru z ukochanym mężem przez las wokół farmy zostaje niespodziewanie przemieniona w lisa. Autor w trakcie lektury odkryje przed nami sekrety wcześniejszego powinowactwa Sylvii z tym leśnym zwierzęciem. Pan Tebrick po początkowym szoku na widok lisa, szybko zrozumiał, z jak niezwykłym zwierzęciem ma do czynienia. Postanowił mimo wszystko kochać swą żonę pod odmienną postacią i tym większą otaczać troską. Zatem – by nie wzbudzać u służby przesadnej ciekawości – odprawił wszystkich włącznie z opiekunką, która jako jedyna domyślała się prawdy o niepokojącej przemianie jej pani. Zabił też swoje ukochane dwa psy, które z daleka wyczuły obecność lisa i ujadały wściekle.

Piękna Sylvia-lisiczka początkowo cierpiała, doświadczywszy niepewnej i groźnej przemiany. Jednak z czasem po trochu jej natura lisia zaczęła wygrywać z ludzką, a zwierzęcy instynkt szczególnie dał się we znaki, gdy wokół niej pojawiło się jakieś ptactwo. By dać swej ukochanej nieco więcej wolności, a jednak mimo wszystko mieć ją przy sobie, pan Tebrick postanowił wywieźć ją w miejsce jej dzieciństwa, do domu z ogromnym ogrodem. Przez jakiś czas Sylvia była znów szczęśliwa, jednak z czasem zew krwi dał jej się tak we znaki, że za wszelką cenę – ryzykując swym lisim życiem – postanowiła uciec z „więzienia”.

Garnett stworzył dla nas wspaniałą historię, która służy nie tylko temu, by olśnić czytelnika, ale narysować fantastyczną opowieść , będącą alegorią małżeństwa, śmierci i ludzkiej zdolności kochania bezwarunkowo.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 358432 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

W pewnym miasteczku / Tomasz Hardy ; przełozyła Jadwiga Korniłowiczowa ; ilustrował Andrzej Kurkowski. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1962. - 102, [2] strony : rysunki ; 18 cm.

(Seria z Jednorożcem)

Autor

Hardy Thomas (1840-1928) Autor Korniłowiczowa Jadwiga (1883-1969) Tłumaczenie Kurkowski Andrzej (1927- ) Ilustracje

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Bliskie związki międzyludzkie Wybory życiowe Rozczarowanie Uczucia Epoka wiktoriańska Anglia (Wielka Brytania)

Gatunek

Opowiadania i nowele obyczajowe

Tytuł serii

Seria z Jednorożcem (Państwowy Instytut Wydawniczy)

Instytucja

Państwowy Instytut Wydawniczy

Bohaterem opowieści jest pan Barnet, człowiek majętny, dziedzic kupieckiego imperium handlu tkaninami, któremu pozostały po rodzicach majątek pozwala nie pracować i wieść żywot dżentelmena. W związek małżeński pchnął go rozsądek i chęć zdobycia małżonki równej mu majątkiem i przewyższającej go pozycją. Szybko okazało się, że kobieta jawnie gardzi swym mężem, zmieniając jego życie w pułapkę i mękę. W takich okolicznościach pan Barnet wspomniał biedną pannę Lucy, z którą przed ślubem łączyła go pewna bliskość. W związku z nią zaczyna dostrzegać szansę, z której nie skorzystał i dopatruje się szczęścia jakie mogła mu dać relacja, gdyby tylko nie przekreślił jej swym ożenkiem.

„W pewnym miasteczku” to powieść o wielkiej, niespełnionej miłości. O szansach przekreślonych już na wstępie i skazywaniu się na los, który pozornie tylko wydaje się łatwiejszy. To historia nieszczęśliwych ludzi, zmuszonych do akceptacji sytuacji w jakiej się znaleźli, a w końcu tak bardzo w niej okrzepli, że perspektywa zmiany losu jest równie pociągająca, co przerażająca. Znajdziemy tu niejedną niewykorzystaną szansę, czasem wręcz na granicy moralności, zawsze jednak odrzuconą w ostateczności. To w końcu opowieść o tęsknocie za tym, co nieuchwytne, co z perspektywy wydaje się czymś cudownym.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 358427 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zespolenia ; Historie nie historie / Robert Musil ; przeł. [z niem.] Zofia Rybicka, Wojciech Pieńkowski ; il. Krystyna Kosiba. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1982. - 173, [3] s. ; 17 cm.

(Seria z Jednorożcem)

Autor

Musil Robert (1880-1942). Rybicka Zofia (1920-2012). Tł. Pieńkowski Wojciech. Tł. Kosiba Krystyna. Il.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura austriacka

Gatunek

Opowiadanie austriackie Opowiadania i nowele

Tytuł serii

Seria z Jednorożcem (Państwowy Instytut Wydawniczy)

Instytucja

Państwowy Instytut Wydawniczy

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 75042, 246972 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dobra Magdusia i biedna Marynia / Charles-Louis Philippe ; przełożył Jarosław Iwaszkiewicz ; ilustrowała Teresa Mellerowicz. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1961. - 119, [4] strony ; 16 cm.

(Seria z Jednorożcem)

Autor

Philippe Charles-Louis Autor Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980) Tłumaczenie Mellerowicz Teresa Tłumaczenie Philippe Charles Louis (1874-1909). Dobra Magdusia Philippe Charles Louis (1874-1909). Biedna Marynia

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Kobieta Obyczaje i zwyczaje Relacje międzyludzkie

Gatunek

Opowiadania i nowele obyczajowe Antologia

Tytuł serii

Seria z Jednorożcem (Państwowy Instytut Wydawniczy)

Instytucja

Państwowy Instytut Wydawniczy

Tytuł oryginału: La bonne Madleine et la pauvre Marie.

Zawiera: Dobra Magdusia ; Biedna Marynia.

Charles-Louis Philippe urodził się w ubogiej rodzinie, jego ojciec był szewcem. Dzięki staraniom matki i stypendiom rozpoczął naukę. Wiódł jednak proste życie pracując jako urzędnik. Wydał własnym kosztem kolejne książki. Opisywał świat, który znał, ludzi ubogich i prostych. " Dobra Magdusia i biedna Marynia to dwa sentymentalne portrety wiejskich dziewcząt.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 358435, 102903 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pochwała łysiny / Synezjusz z Cyreny ; przełożył i wstępem opatrzył Leon Kotyński ; ilustrowała Janina Konarska. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1962. - 71, [5] stron : rysunki ; 18 cm.

(Seria z Jednorożcem)

Autor

Synezjusz z Cyreny (ok. 370-ok. 413) Konarska Janina (1902-1975) Ilustracje Kotyński Leon Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura grecka

Temat

Retoryka Argumentacja

Gatunek

Mowy

Dziedzina i ujęcie

Historia Literaturoznawstwo

Tytuł serii

Seria z Jednorożcem (Państwowy Instytut Wydawniczy)

Instytucja

Państwowy Instytut Wydawniczy

Synezjusz z Cyreny - filozof neoplatoński, retor i poeta, ojciec Kościoła, biskup Ptolemaidy w Cyrenajce, uczeń Hypatii z Aleksandrii. Pod wpływem Dionowej "Pochwały włosów" Diona Chryzostomosa - filozofa ze szkoły cynickiej, napisał Synezjusz humorystyczną obronę swojej własnej łysiny, zatytułowaną "Pochwała łysiny" (De laudibus calvitii). Przytacza w niej szereg argumentów z mitologii, filozofii, liturgii, literatury, historii, przyrody i kosmologii na rzecz łysiny i ma nadzieję, że jego mowa spodoba się filozofom, kapłanom i rządzącym, bo na zrozumienie prostego ludu raczej nie liczy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 358434, 248647 (2 egz.)