SOWA OPAC : Katalog centralny WBP w Opolu

1 result

Book

In basket

rate

Wiersze = Poems = Gedichte / Janusz Różewicz ; [przekład Barbara Bogoczek & Tony Howard, Alois Woldan ; wstęp Maria Dębicz]. - Radomsko : Miejski Dom Kultury, 2018. - 112, [4] strony : ilustracje ; 22 cm.

Author

Różewicz Janusz (1918-1944) Autor Bogoczek Barbara Tłumaczenie Dębicz Maria Wstęp Howard Tony Tłumaczenie Woldan Alois (1954- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Poezja

Demographic Group

Literatura polska

Genre/Form

Wiersze

Instytucja

Miejski Dom Kultury (Radomsko)

Dofinansowano ze środków Narodowego Centrum Kultury w ramach Programu Kultura - Interwencje

Tekst równoległy w języku polskim, angielskim, niemieckim.

Janusz Różewicz urodził się 25 maja 1918 roku w Osjakowie, ale dzieciństwo i młodość spędził w Radomsku. W 1938 roku, jeszcze przed maturą, otrzymał nagrodę w ważnym konkursie poetyckim, jego wiersze znalazły się też w antologii poezji dwudziestolecia. Podczas wojny służył w wywiadzie AK. Zginął 7 listopada 1944 roku w Łodzi. Spoczywa na cmentarzu na Radogoszczu. Stanisław Różewicz nakręcił o nim film Nasz starszy brat, a Tadeusz Różewicz wydał pod tym samym tytułem książkę składającą się z wierszy Janusza i wspomnień o nim.

Zamieszczone w książce wiersze znalazły się też w jubileuszowej publikacji. Na niemiecki utwory Janusza Różewicza przełożył Alois Woldan, na angielski - translatorski duet Barbara Bogoczek i Tony Howard. Wstępem rzecz całą opatrzyła Maria Dębicz.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 348611 (1 egz.)